A Crisis Beyond Borders:Una Crisis Sin Fronteras:Une Crise Sans Frontières :Uma Crise Sem Fronteiras: Stand With VenezuelaApoya a VenezuelaSoutenez le VenezuelaApoie a Venezuela
A devastating double earthquake has shattered thousands of lives, leaving critical infrastructure collapsed and hospitals overwhelmed. Distance cannot diminish our empathy. Join Latinos en Regina in this fundraiser to send money to the Canadian Red Cross and support our Venezuelan brothers and sisters.Un devastador doble terremoto ha destrozado miles de vidas, dejando infraestructuras críticas colapsadas y hospitales abrumados. La distancia no puede disminuir nuestra empatía. Únete a Latinos en Regina en esta recaudación de fondos para enviar dinero a la Cruz Roja Canadiense y apoyar a nuestros hermanos venezolanos.Un double tremblement de terre dévastateur a brisé des milliers de vies, laissant des infrastructures critiques effondrées et des hôpitaux débordés. La distance ne peut diminuer notre empathie. Rejoignez Latinos en Regina dans cette collecte de fonds pour envoyer de l'argent à la Croix-Rouge canadienne et soutenir nos frères et sœurs vénézuéliens.Um devastador duplo terremoto destruiu milhares de vidas, deixando infraestruturas críticas colapsadas e hospitais sobrecarregados. A distância não pode diminuir nossa empatia. Junte-se aos Latinos em Regina nesta arrecadação de fundos para enviar dinheiro à Cruz Vermelha Canadense e apoiar nossos irmãos venezuelanos.
Twin EarthquakesTerremotos GemelosSéismes JumeauxTerremotos Gêmeos
Lives LostVidas PerdidasVies PerduesVidas Perdidas
Our Action PlanNuestro Plan de AcciónNotre Plan d'ActionNosso Plano de Ação
The Latinos en Regina Association is stepping up to help collect critical funds for the Canadian Red Cross through a traditional Charity Bake Sale.La Asociación Latinos en Regina da un paso al frente para ayudar a recaudar fondos vitales para la Cruz Roja Canadiense a través de una tradicional Venta Benéfica de Pasteles.L'Association Latinos en Regina se mobilise pour aider à collecter des fonds essentiels pour la Croix-Rouge canadienne grâce à une Vente de Pâtisseries de Charité.A Associação Latinos em Regina está se mobilizando para ajudar a arrecadar fundos críticos para a Cruz Vermelha Canadense por meio de uma Venda Beneficente de Doces tradicional.
1. Fully Funded & Baked By Us1. Financiado y Horneado por Nosotros1. Entièrement Financé et Préparé par Nous1. Financiado e Preparado por Nós
The Association is covering 100% of the material and ingredient costs. Our officers and volunteers are rolling up their sleeves to bake these treats from scratch.La Asociación cubre el 100% de los costos de materiales e ingredientes. Nuestros directivos y voluntarios se han arremangado para preparar estas delicias desde cero.L'Association couvre 100% des coûts des matériaux et des ingrédients. Nos responsables et bénévoles se retroussent les manches pour préparer ces douceurs à partir de zéro.A Associação cobre 100% dos custos de materiais e ingredientes. Nossos diretores e voluntários estão arregaçando as mangas para fazer esses doces do zero.
2. Pickup & Direct Impact2. Recogida e Impacto Directo2. Retrait et Impact Direct2. Retirada e Impacto Direto
Join us on July 5th (12 PM - 4 PM) at 3612 Green Bank Rd for pickup and on-site sales. Absolutely all proceeds will be sent directly to the Red Cross.Acompáñanos el 5 de Julio (12 PM - 4 PM) en 3612 Green Bank Rd para recolección y venta física. Absolutamente todo lo recaudado será enviado directo a la Cruz Roja.Rejoignez-nous le 5 juillet (12h - 16h) au 3612 Green Bank Rd pour le retrait et les ventes sur place. L'intégralité des recettes sera envoyée directement à la Croix-Rouge.Junte-se a nós no dia 5 de Julho (12h - 16h) na 3612 Green Bank Rd para retirada e vendas no local. Absolutamente todo o valor arrecadado será enviado diretamente à Cruz Vermelha.
3. Why Pre-Order?3. ¿Por Qué Pre-Ordenar?3. Pourquoi Précommander ?3. Por Que Pré-comprar?
We enabled the form below to help us estimate quantities and prepare enough cakes. It is purely referential—you can adjust your final order on-site if needed.Habilitamos este formulario para ayudarnos a estimar cantidades y preparar suficientes pasteles. Es netamente referencial; podrás ajustar tu pedido final en el lugar si lo necesitas.Nous avons activé le formulaire ci-dessous pour estimer les quantités et préparer assez de gâteaux. C'est purement indicatif—vous pourrez ajuster votre commande sur place si besoin.Habilitamos este formulário para nos ajudar a estimar as quantidades e preparar bolos suficientes. É puramente referencial—você poderá ajustar seu pedido final no local, se precisar.
🍰 We Have Desserts in Stock!
We have plenty of stock available! If you'd like to try our desserts or grab a few extra, don't hesitate to stop by.